Problemas renales – deutsch
Usted tiene dos riñones, situados cerca de la mitad de la espalda, justo debajo de la caja torácica. Cada uno tiene el tamaño de un puño. Dentro de cada riñón hay unas estructuras diminutas llamadas nefronas que filtran la sangre. Hay alrededor de un millón de ellas.
Los riñones se encargan de eliminar los desechos, las toxinas y el agua sobrante del cuerpo; de equilibrar las sales y los minerales importantes de la sangre; y de liberar hormonas que ayudan a controlar la presión arterial, a controlar la anemia y a mantener los huesos fuertes. Los residuos y el agua sobrante que eliminan los riñones se convierten en orina. La orina fluye a través de unos tubos llamados uréteres. Va a la vejiga, que almacena la orina hasta que se va al baño.
En la actualidad, uno de cada tres adultos estadounidenses corre un alto riesgo de desarrollar una enfermedad renal. Sin embargo, la mayoría no es capaz de identificar los signos y síntomas. Uno de cada nueve adultos estadounidenses padece una enfermedad renal y la mayoría no lo sabe.
Al principio, la enfermedad renal es silenciosa. Los síntomas no suelen aparecer hasta que los riñones están muy dañados. Muchas personas no tienen ningún síntoma hasta que su enfermedad renal está avanzada. Los análisis de sangre y orina son la única manera de saber si se tiene una enfermedad renal.
Enfermedad renal
Si tiene diabetes, hágase un chequeo cada año. Si tiene la tensión arterial alta, una enfermedad cardíaca o antecedentes familiares de insuficiencia renal, hable con su médico sobre la frecuencia con la que debe hacerse las pruebas. Cuanto antes sepa que tiene una enfermedad renal, antes podrá recibir un tratamiento que le ayude a proteger sus riñones.
Creatinina. La creatinina es un producto de desecho procedente de la descomposición normal de los músculos del cuerpo. Los riñones eliminan la creatinina de la sangre. Los médicos utilizan la cantidad de creatinina en la sangre para calcular su TFG. A medida que la enfermedad renal empeora, el nivel de creatinina aumenta.
La albúmina es una proteína que se encuentra en la sangre. Un riñón sano no deja pasar la albúmina a la orina. Un riñón dañado deja pasar algo de albúmina a la orina. Cuanto menos albúmina haya en la orina, mejor. La presencia de albúmina en la orina se denomina albuminuria.
Prueba de la tira reactiva para la albúmina. Un proveedor utiliza una muestra de orina para buscar albúmina en su orina. La muestra de orina se recoge en un recipiente en el consultorio del médico o en el laboratorio. Para la prueba, un proveedor coloca una tira de papel tratada químicamente, llamada varilla, en la orina. La varilla cambia de color si hay albúmina en la orina.
Dolor de riñón
Los riñones sanos eliminan el agua y los desechos sobrantes, ayudan a controlar la presión arterial, mantienen el equilibrio de las sustancias químicas del cuerpo, mantienen los huesos fuertes, le dicen al cuerpo que produzca glóbulos rojos y ayudan a los niños a crecer normalmente. La enfermedad renal crónica (ERC) se produce cuando los riñones ya no pueden limpiar las toxinas y los productos de desecho de la sangre y realizar sus funciones a pleno rendimiento. Esto puede ocurrir de repente o con el tiempo.
“Renal” significa relacionada con los riñones. “Aguda” significa repentina. Así pues, la insuficiencia renal aguda significa que los riñones han fallado repentinamente, a menudo debido a una toxina (una alergia a un medicamento o un veneno) o a una pérdida de sangre grave o a un traumatismo. La diálisis se utiliza para limpiar la sangre y dar un descanso a los riñones. Si se trata la causa, los riñones pueden recuperar parte o toda su función.
Un cálculo renal se produce cuando las sustancias presentes en la orina forman cristales. Los cálculos renales pueden ser grandes o pequeños. Los grandes pueden dañar los riñones; los pequeños pueden eliminarse con la orina. Como los cristales tienen bordes afilados, la expulsión de los cálculos, incluso los más pequeños, puede ser muy dolorosa. El tratamiento depende de la composición de los cálculos.
Síntomas de problemas renales
Si tiene diabetes, corre un mayor riesgo de padecer una enfermedad renal crónica. Es probable que su médico le recomiende hacerse una o varias pruebas renales para comprobar la salud de sus riñones. Cuanto antes conozca la salud de sus riñones, antes podrá tomar medidas para protegerlos. Saber es poder: infórmese sobre lo que hacen estas pruebas y lo que podrían significar sus resultados.
La enfermedad renal crónica (ERC) es una afección en la que los riñones se dañan con el tiempo y no pueden filtrar la sangre tan bien como deberían. La diabetes es una de las principales causas de la ERC, que a menudo no provoca síntomas hasta que los riñones están muy dañados.
La buena noticia es que si se detecta y trata la enfermedad renal a tiempo, se puede evitar que la ERC empeore y prevenir otros problemas de salud, como las enfermedades cardíacas. Pero la única manera de saber si sus riñones funcionan bien es haciéndose pruebas.
Uno de los primeros signos de enfermedad renal es la presencia de proteínas en la orina (denominada proteinuria). Para comprobar la presencia de proteínas en la orina, el médico solicitará un análisis de orina. Hay dos tipos de análisis de orina que permiten comprobar los niveles de proteínas.
