Mi nombre es” en coreano informal
Contenidos
La mayoría de los coreanos tienen nombres de 3 sílabas que comienzan con su apellido (por ejemplo, Kim, Park, Lee, etc.) y terminan con dos nombres de pila, normalmente. Aunque algunos sólo tienen un nombre de pila y otros tienen nombres más largos con 4 sílabas en total. En general, los coreanos tienen nombres bastante cortos comparados con los de la mayoría de los países. Por eso, pueden parecer un poco abrumados o confundidos cuando un extranjero les da un nombre, un segundo nombre y un apellido con varias sílabas. Incluso si sólo se utiliza el nombre y el apellido, esto puede ser algo difícil de decir para la mayoría de los coreanos. Además, la forma en que el hangul se organiza fonéticamente puede requerir que el nombre se pronuncie con más sílabas de las que se requieren en el idioma nativo.
Fíjate en el nombre de Robert Downey Junior. Para los hablantes nativos de inglés, sólo tiene 6 sílabas y es relativamente fácil de pronunciar. El equivalente en coreano, traduciendo directamente el nombre y su fonética, es un nombre muy largo para los coreanos.
Compara: Robert Downey Junior con el equivalente coreano – 로버트 다우니 주니어. Hay 9 sílabas en total y más vocales en la versión coreana. Por lo tanto, puedes ver cómo los coreanos pueden encontrar esto difícil. Además, muchos coreanos no están familiarizados con que el apellido se presente en último lugar en el orden de los nombres. En Corea, los nombres se colocan después del apellido.
Mi nombre está en coreano google translate
Debido a la popularidad de los dramas coreanos, la música Kpop y el idioma coreano, muchos extranjeros han empezado a interesarse por la cultura coreana. ¿Y qué otra manera de empezar a aprender la cultura que tener un nombre propio en ese idioma? Aunque muchos extranjeros están aprendiendo el idioma coreano, sigue sin ser fácil de aprender, sobre todo si no te quedas en Corea. Por eso a mucha gente le cuesta tener su propio nombre coreano. Pero no te preocupes. Este artículo es sólo para ti y te diré cómo puedes tener tu propio nombre coreano.
Por cierto, esta no es una guía oficial, sólo tomé ayuda de algunos otros blogs famosos y creé el mecanismo por mi cuenta. Tú también puedes tener tu propio nombre coreano – ya sea Kim Seokjin, Jung Hoseok , Jun Ji Hyun o lo que sea
Ahora, viendo esta imagen de arriba, digamos que naciste el 23, entonces la segunda parte de tu nombre sería Dong, es decir, ? Y si naciste el 18, entonces la segunda parte de tu nombre sería Sin, es decir, ?
Etiquetas: bts en pakistanbts members korean namesbts members namefind your korean nameforeigners in koreaforeigners in south koreahappy birthday in jiminhow to find your name in koreanjimin birthdayjimin birthday in south koreakorea diaries learn koreankorean culturagenerador de nombres en coreanoaprender coreanoaprender el idioma coreanoemajid mushtaqmusulmanes en coreanopakistaní en el cumpleaños de jiminamajid007talktomeinkoreanovagar más allá de las fronterascuál es tu nombre en coreanoescribir tu nombre en coreano
Cuál es mi nombre coreano
My Name[2] (coreano: 마이 네임; RR: Mai Neim) es una serie de televisión surcoreana en streaming dirigida por Kim Jin-min y protagonizada por Han So-hee, Park Hee-soon y Ahn Bo-hyun. La serie gira en torno a una mujer que se une a una banda para vengar la muerte de su padre y luego se convierte en el topo de la banda dentro del cuerpo de policía[3]. Tres episodios de los ocho se proyectaron en el 26º Festival Internacional de Cine de Busan en la recién creada sección “En pantalla”, el 7 de octubre de 2021[4]. Se estrenó en Netflix el 15 de octubre de 2021[5].
Un detective de la unidad de Narcóticos de la Agencia de Policía Metropolitana de Inchang que se convierte en el compañero de Hye-jin después de que ella se une a la unidad. Al principio no le gustaba Jiwoo porque ella arruinó una operación encubierta que él había estado planeando durante 6 meses.
Yoon Ji-woo es la hija de Yoon Dong-hoon, un gángster. La noche de su decimoséptimo cumpleaños, Ji-woo es testigo de cómo un encapuchado mata a su padre. Como la policía es incapaz de encontrar al asesino, Ji-woo pide ayuda a Choi Mu-Jin: el jefe y amigo íntimo de Dong-hoon, y el líder de Dongcheon, un sindicato del crimen organizado. Aunque reacio al principio, Mu-jin toma a Ji-woo bajo su tutela, animándola a hacerse lo suficientemente fuerte como para conseguir su venganza. La coloca en su gimnasio de entrenamiento de lucha con otros reclutas de la banda y le da personalmente entrenamiento cuerpo a cuerpo.
Haz tu nombre coreano
A medida que avancemos en nuestro conocimiento del coreano, conocerás a más y más personas coreanas con las que podrás practicar el habla en coreano. ¿Qué es lo primero que haces cuando te encuentras con alguien que no conoces por primera vez? Probablemente, saludaros y presentaros. ¿Qué harías después? Probablemente preguntarías cómo se llama. Hoy aprenderemos a preguntar cómo se llama en coreano.
이름 [Ee-reum] significa ‘nombre’ y 이 [ee] es un artículo de unión para completar una frase en coreano. 뭐에요 es una combinación de dos palabras, 뭐야 [mo-ya] que significa ‘¿qué es……?’ en la forma informal y 요 [yo] se añade al final para hacer la palabra formal.
Ten en cuenta que, a diferencia del inglés, no es necesario poner ‘tu’ para completar la frase. Por lo tanto, se puede decir simplemente 이름이 뭐에요? y automáticamente implicaría que se está preguntando por la persona con la que se está hablando, si no es así no se nota en la frase.
Poner ‘yo’ al final no sería suficiente para que la frase fuera correcta en este tipo de situaciones. Usaríamos 성함이 어떻게 되십니까? [sung-ham-ee u-ttut-ke-deo-sip-ni-gga?] para formalizar la frase, e incluso podríamos decir ‘존함’ [jon-ham] en lugar de 성함 para mostrar el máximo respeto a la otra parte.
